گپ و لپ

 چند ضرب المثل به گویش گزیر بندرلنگه

1- یک چی اُت هَشتُ کِل اُت گَشتُ.

2- مُگُم نِرِن مِگِت بُدوز.

3- گُربُه بَه خُش بِلِی پُشت نِی کِردِد.

4- جَنگ خویش بِه اَ دَعوِی سُر خَرمن.

5- خیار اَ دِ بَرگُو پِیدان.

6- اَ خِیر گندم جو هم یُو مُخورد.

7- کَم خوار نور چشم ، هر که نَخورد به هر دو چشم.

8- اَ خر بگو خالو و رد واوُ.

9- سنگ دُخو گُه مَزی ، که پِرِنزُ اُت مُکُن.

10- هیزی و سلامتی ، مردی و صد بلا.

11- اسم سُو بُبُو و دار دست بگیر.

12- خرس نه خُش خَشِن نه بازیش.

13- دُز اَ دُز حلالِن.

14- سک سک هر روزی یا جون مُبُرد یا روزی.

15- کِچل اَگَه دواش هُدِن، سُر خُش اُش مُکا.

16- هر چه سِیان، مِگه خارمان؟!

17- جواب ابلهان ، خاموشین.

18- میراث سگ بَرَد سَبالو.

19- سزاوار خر، سابات تاریکِن.

20- شِبَک مَناهی غَلبال مُکُن.

21- تِل مَناهی تُس دُکار.

22- نه خُم خورم ، نه کس دهُم ، گنده کنُم به سگ دهُم.

23- هرچه زشت تُرِن ، بازیش بیشتُرِن.

24- اَ دار مُگُم تا دُوار اَ خُش بُدُن.

25- خر اَ سَر مِکِت اَ تِل نِی کِت.

26- زور بیر اَ مُستُوشِن.

27- هر که روشِه روزیشِه.

28- خر خستُه بَندی هُشِن.

29- هُو دعای گُربُه بَرو نِی مِت.

30- پیش خرون چه کُه واوِد چه زَعفِرون.

31- درخت ببین سایه بطلب.

......................

 برگرفته با تشکر از : http://www.geziri.ir/index.php